Dostępność

Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026.

Co obsługuje aplikacja

VoiceOver	Każdy ekran da się odczytać i obsłużyć dotykiem, klawiaturą, brajlem i mową. Każdy album, zdjęcie i ustawienie to jeden element z prostą etykietą: zdjęcie odczytuje swój podpis, potem datę, potem czy jest okładką albumu, edytowane lub zaznaczone. Opis zdjęcia, napisany przez Ciebie lub złożony na urządzeniu, jest czytany zamiast obrazu. Przesuwanie, zaznaczanie, przenoszenie i usuwanie to nazwane czynności, nigdy same gesty. Zmiany zachodzące bez przeniesienia fokusu – skopiowanie, zakończona synchronizacja, przychodzące zdjęcie – są ogłaszane.
Sterowanie głosowe	Każdy element sterujący ma wypowiadaną nazwę, więc „dotknij Importuj ze Zdjęć” i „dotknij Zablokuj teraz” działają. Kafelki zdjęć są przyciskami, nie tylko obrazami, więc można je otwierać i zaznaczać po nazwie.
Większy tekst	Cały interfejs podąża za Dynamic Type aż do największych rozmiarów dostępności, z układami, które przepływają zamiast się ucinać. Paski narzędzi przy największych rozmiarach porzucają podpisy i zachowują symbole, które nadal są wypowiadane.
Ciemny interfejs	Ciemny motyw, jasny motyw albo jeden z nich według ustawionego harmonogramu. Przeglądarka zdjęć zawsze ma tło prawie czarne, niezależnie od motywu.
Rozróżnianie bez koloru	Nic nie jest przekazywane samym kolorem. Zaznaczenie używa znacznika w kwadracie, raport prywatności oznacza gwarancje, uwagi i ograniczenia różnymi symbolami, a błędy mają słowa.
Wystarczający kontrast	Tekst i elementy sterujące spełniają poziomy kontrastu wymagane przez wytyczne Apple w obu motywach, a Zwiększ kontrast dodatkowo wzmacnia cienkie linie i tekst pomocniczy.
Ograniczony ruch	Przy włączonym Ogranicz ruch nic się nie przesuwa, nie skaluje ani nie obraca: ikona synchronizacji pulsuje zamiast się obracać, arkusze przenikają, a przewijanie zdjęć odbywa się bez animacji. Ogranicz przezroczystość usuwa efekty szkła za paskami narzędzi.
Klawiatura sprzętowa	Na iPadzie z klawiaturą typowe czynności mają skróty: ⌘I – import, ⌘N – nowy album, ⇧⌘A – zaznaczanie.

Nad czym wciąż trwają prace

Zapisane tutaj, zamiast przemilczane:

• Ramkę przycinania w edytorze można przesuwać i zmieniać jej rozmiar jako całość z VoiceOver, ale jej cztery narożne uchwyty nie są osobno fokusowalne, więc precyzyjne przycięcie jest trudniejsze, niż powinno.
• Każda karta przewodnika jest czytana jako jeden element. To właściwe dla streszczenia, ale nie da się ponownie odsłuchać jednego zdania.
• Aplikacja nie dodaje własnych opisów obrazów poza jednowierszowym opisem, który potrafi złożyć na urządzeniu. Wbudowane opisy obrazów VoiceOver działają na zdjęciach z sejfu tak jak na każdych innych.

Języki

Aplikacja i ta strona są dostępne w siedemnastu językach: angielskim, hiszpańskim, francuskim, niemieckim, włoskim, portugalskim, niderlandzkim, szwedzkim, duńskim, norweskim, polskim, tureckim, rosyjskim, japońskim, koreańskim oraz chińskim uproszczonym i tradycyjnym. Aplikacja podąża za językiem ustawionym na urządzeniu i nigdy nie pyta, jaki to język, ani go nie raportuje. Ostrzeżenia o kodzie i kasowaniu to taki rodzaj tekstu, w którym jedno złe słowo kosztuje kogoś jego zdjęcia, więc jeśli jakieś zdanie brzmi źle w Twoim języku, daj nam znać, a zostanie poprawione.

Ta strona

Te strony to zwykły HTML bez skryptów, z jednym arkuszem stylów, linkiem pomijania i nagłówkami w kolejności. Podążają za jasnym lub ciemnym ustawieniem systemu i rozmiarem tekstu przeglądarki, a każdy obraz na stronie głównej ma pisemny opis. Jeśli coś tutaj nie działa z Twoim czytnikiem ekranu lub przeglądarką, to błąd.

Daj nam znać

Jeśli coś w aplikacji lub na tej stronie nie działa dla Ciebie, napisz na hello@brasskey.app i podaj, który ekran, które ustawienie i co się stało. Nie mamy konta, które moglibyśmy sprawdzić, więc ten opis to wszystko, na czym możemy się oprzeć, i to wystarczy.